Film review: Lady in the Water (2006), directed by M Night Shyamalan In an apartment block surrounding a pool lives the caretaker, Cleveland Heep (Paul Giamatti). One night, he comes across the per…